お店の休暇もそろそろ終わり。また開けてくれることでしょう。さて、この本屋さんの休暇案内は、とても楽しげです。
「お店を閉めます。そして、この期間私たちは、プールであるいは浜辺で寝そべるか、いろんな山に登るか、一角獣で駆けるか、はたまた、まだ十分に解明されていない、危険でもある国を飽くことなく調べるかして、過ごします。そして、9月3日から再び、回復して元気いっぱいに皆さんをお迎えできることを、楽しみにしています!」
「ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。」という感じのどこかの掲示よりも、はるかに健康的だと思われませんか。