ドイツのケーキは日本のそれと比べてきっと大きくその分、背も高いので、初めから倒して売るのが普通です。あるいは、店内で食べても、倒して、さらにフォークを刺してくるのが普通かもしれません。ところが今回は、ケーキが立っています。まったく珍しいことです。
Kuchen in Deutschland ist sicher größer als der in Japan, dann schlänker. Dann ist das normal, wenn man beim Konditorei einen kauft und zu Hause zurückkehrt, fällt er normalerweise um. Oder wenn man ihn im Konditorei bestellt, kommt er umfällt, sogar daneben ist das Gabel gesteckt. Aber diesmal steht der Kuchen. Ich finde es seltsam.