人気ブログランキング |

学校・教職員の現在と近未来 Gegenwart und nähere Zukunft der Schule und ihrer Mitglieder

ちょっと違うように思うけれど ich finde es etwas anders

b0250023_05194525.jpeg

少し大きな街ならば、おおよそあるように思う、アジアンショップで売っていたカレー粉です。「日本のカレー」と銘打ってはいるけれど、盛り付けがずいぶんと違いますね。裏面には、タイランド製とありますが、どこからこんなイメージを得たのでしょうか。

Wenn man in der etwas größeren Stadt einen Laden sucht, findet man ein Asian Geschäft. Dort verkauft japanisches Curry-Pulver. Aber sieht die Vorbereitung erheblich anders aus, was wir Japaner darüber wissen. Das Pulver ist in Thailand produziert, und wo hat der Versteller das Bild auf der Packung als japanischer Curry genommen?


by walk41 | 2018-10-04 05:31 | ドイツのこと | Comments(0)
<< もし選挙権者だったら wenn... 蹄鉄 Hufeisen >>



榊原禎宏のブログ(Yoshihiro Sakakibara Blog) 教育学の一分野、学校とその経営について考えます(um die Schule und ihre Verwaltung und Management)
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
メモ帳
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧