人気ブログランキング |

学校・教職員の現在と近未来 Gegenwart und nähere Zukunft der Schule und ihrer Mitglieder

偏見? Vorurteil?

b0250023_08273535.png

こんな広告がドイツ語版であると、家人が知らせてくれました。

飲み物の宣伝ですが、左側はいま「あなた」が飲んでいる、「ただの抹茶、甘味料添加、有機栽培ではない中国産」とあり、右側は「わたしたち」が飲んでいる「抹茶プラス強力なスーパーフード、一切の甘味料なし、有機栽培の認証を受けた日本産」とあります。どちらが良いですかという切り口です。

小さな経験の限りですが、ドイツに限らず、台湾、ベトナム、ハンガリー、ポーランドなどでも、「安心できる質の高い、値段は高い目の日本製」商品の紹介のされ方を見たことがあります。言わずもがな自分はまったく部外者なのですが、これも日本の一部だなあと誇らしく思います。

ソフトウエアである「おもてなし」に見られる細やかさや美しさと合わせ、日本がいっそう「いいな」と思ってもらえる場でありますように。「南京大虐殺はなかった」「老後に2000万円要るなんて書いた大バカ者」「女性は子どもを産む機械」「集団レイプする人は、まだ元気があるからいい。まだ正常に近いんじゃないか」なんて、訳することをはばかられるような発言をする政治家が跋扈している、恥ずべき状況を変えることを含めてね。





by walk41 | 2019-07-13 08:46 | ドイツのこと | Comments(0)
<< データを眺める Schauen... 学力と幸福 Leistung ... >>



榊原禎宏のブログ(Yoshihiro Sakakibara Blog) 教育学の一分野、学校とその経営について考えます(um die Schule und ihre Verwaltung und Management)
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
メモ帳
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧